Fénykép a francia autózás hőskorából

Voiture automobile, Luchon
Originally uploaded by Bibliothèque de Toulouse

A Flickr Commonsban kezdenek megjelenni az európai közgyűjtemények is. Ez a nagyszerű, négyzet, eredetileg üvegnegatívra készült alakú fotó a Toulousei Könyvtár gyűjteményéből való és bő féléve vált igazán hozzáférhető közkinccsé. 1904-ben készült Bagnères-de-Luchonban, az autózás igazi hőskorában.

Az első ausztrál Antarktisz-expedíció képei

A Flickr Commons újabb fantasztikus sorozata: íme az 1911-1914-es ausztrál antarktiszi expedíció fotói. Az expedíciót Douglas Mawson geológus vezette, a legénységet bő két tucat ausztrál, új-zélandi és néhány más tudósból (akik nem csak az íróasztalnál dolgoztak). Gyakorlatilag minden kép fantasztikusan jó, itt van egy pingvines-hajóroncsos. Az expedíció fotósa Frank Hurley volt, aki hosszú élete során még haditudósítóként és filmesként is jelentős karriert futott be.

További ajánló: Néhány további közkincs, Historic Polar Images (kösz, Samu!)

Flickr Commons: Munkásnők a repülőgépgyárban

Ez a fantasztikus kép sok ezer másikhoz archív fotóhoz hasonlóan a fotóamatőrök és művészek által is használt Flickr szolgáltatón keresztül érhető el. Az amerikai közgyűjtemények versenyeznek, hogy közkinccsé tegyék archívumukat. A képeket bárki szabadon kommentálhatja, letöltheti, nyomtathatja és módosíthatja. (A mai újdonság az Oregoni Állami Egyetem archívumának gyűjteménye az állam alapításának 150. évfordulója alkalmából). Micsoda kontrasztban áll ez a Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár Budapest-képarchívumával! A FSZEK archívuma közpénzből, a Budapest Főváros Közgyűlésének Kulturális Bizottsága, a Nemzeti Kulturális Alapprogram és az Informatikai és Hírközlési Minisztérium támogatásával került fel a netre, és képesek "szerzői" jogokat fenntartani olyan több mint százéves fotók esetében, amelynek a szerzőjét sem ismerik, illetve a már biztosan lejárt szerzői jogú képekkel kapcsolatban is különös kikötésekkel élnek.

A Google beszkenneli a világ összes könyvét

A Google bejelentette, hogy beszkenneli a világ összes könyvét, és végre birtokában van egy olyan technikai megoldásnak, ami nem károsítja a köteteket. Az utóbbi hír különösen örvendetes, hiszen sok magángyűjtőt ez tartott vissza a digitalizálástól. A monumentális projektről mégis az Onionnak az a korábbi álhíre jutott eszembe, miszerint a Google elpusztít minden információt, amit nem tud kereshetővé tenni. Néhány érdekesség a gyűjteményből, csak hogy szakmám magyarul ma sem teljesen hozzáférhető klasszikusait idézzem:

• David Ricardo: On the Principles of Political Economy and Taxation
• Adam Smith: An Inquiry Into the Nature and Causes of the Wealth of Nations
• Ronald H. Coase: Essays on Economics and Economists
• Friedrich August von Hayek: The Fatal Conceit
• George Stigler: The Essence of Stigler
  

(Hayek könyve magyarul is megjent a Tankönyvkiadónál 1989-ben). Linkek: Google Book Search; A világ összes könyvének digitalizálása; Google Announces Plan To Destroy All Information It Can't Index.

Ausztrál fotógyűjtemény a Flickr oldalain

Az amerikai Library of Congress megosztott fotóarchívuma után egy nagy ausztrál közgyűjtemény, a Powerhouse Museum is megkezdte fotóarchívumának publikálását a népszerű fénykép-megosztó oldalon, ahol természetesen a képeket lehet kommentálni is. Egyelőre üvegnegatívok nagyításai kerültek fel. A legtöbb kép Ausztrália természeti szépségét mutatja be, én persze a Redfern vasútállomást választottam. A fényképekből jó minőségű egyedi nagyításokat is lehet rendelni.

Amerika a Nagy Válság éveiben

Az amerikai Kongresszusi Könyvtár fantasztikus digitalizált közkinccsel rendelkezik, amelyeket elkezdett gyűjteményenként a flickr oldalain is megosztani. Ezt a nagyszerű képet, Russel Lee alkotását a 1930s-40s in Color - Amerika a Nagy Válság éveiben című színes fényképgyűjteményből töltöttem le. Ezt az időszakot számomra legjobban a Coen testvérek szürreális komédiája, az Odüsszeusz feldolgozásából született Oh Brother Where Art Thou? idézi meg, ahol a filmkészítők ugyanezt az elfelejtett színvilágot is igyekeztek megidézni. (Közgazdászok számára más okból is kötelező ismerni az időszakot). Az amerikai közkönyvtár nem kér pénzt a képekért, nem butítja le a felbontását, nem korlátozza a felhasználását, hiszen egy közcélú gyűjteménynek azért van, hogy a közös kultúrkincset eljuttassa az emberekhez. Remélem, egyszer idehaza is lesznek ilyenek!

Frissítés: A Múlt-kor is beszámol a kezdeményezésről

Közkincs 2008-ban: József Attila

A tavalyi évben kedvenc magyar költőm, Kosztolányi Dezső műveinek közkinccsé válásáról emlékeztem meg (két nappal korábban a kelleténél). 2008. január 1-én a magyar irodalom újabb nagy művei válttak közkinccsé, vagyis az örökösök engedélye nélkül szabadon felhasználhatóvá, sokszorosíthatóvá, kiadhatóvá. Idén Somlyó Zoltán, Juhász Gyula, és persze a sokak kedvencének számító József Attila rajongói örülhetnek, nekik ugyanis a szerzői jogi oltalom utolsó két évében is meggyűlt a bajuk az örökösökkel, akik a rajongók által begépelt verseket vetették ki a nemzeti gyűjteményünkből, a Magyar Elektronikus Könyvtárból.

Ugyancsak jelentős festmények váltak szabadon reprodukálhatóvá, hiszen közkinccsé vált Vaszary János, Nagy István, Pólya Tibor, életműve. A bal oldali képen Nagy István 1920-ból származó, szabadon reprodukálható önarcképe látható. A szerzői jogok furcsaságáról, és a szabadalmakhoz képest közgazdaságilag meglehetősen káros szabályozásáról főleg 2006-ban vitatkoztunk sokat - a téma sajnos még sokáig aktuális lesz.

Holland hirdetések archívuma

A BibliOdyssey blog a különleges könyvillusztrációkkal foglalkozik, minden könyvbarátnak, vagy a régi szép képek szerelmeseinek is ajánlható. A legújabb cikk a Hollandia történetét bemutató online kiállítás hatalmas digitalizált reklámtörténeti anyagát szemlézi. A baloldalt látható plakt egy olyan terméket ábrázol, ami a századik évfordulóján már nem mindenki számára lesz felismerhető: a Goosens, Pope & Co. villanykörtéjét. A lap alján nagyszerű linkfelhő segíti az eligazodást a gazdagon illusztrált blog oldalai között. A legtöbb anyag nem csak gyönyörű, de nem védi copyright: valódi közkincs.

Szirom

Virágszirom szállott lebegve
ott a fagallyról? Tévedés.
Egy tarka lepke.

Szerző: Arakida Moritake (1473-1549)
Fordította: Kosztolányi Dezső (1885-1936)

Kútvödör

Kútvödör

A kútvödört benőtte a szulák.
Színes harangja kedvesen zizeg...
Inkább a szomszédtól kérek vizet.

Szerző: Fukuda Csijo-ni (1702-1775).
Fordította: Kosztolányi Dezső (1885-1936).

Kampány a Darwin-napért

Kevés ember változtatta meg úgy a természetről, önmagunkról és a társadalom működéséről vallott nézeteinket mint Charles Darwin. Magyarországon egy új civil szervezet, a Szkeptikus Társaság karolta fel Darwin életművének ápolását. A társaság a szkepticizmus fogalmát némiképp kisajátítva "azt vallja, hogy a világ megismerésének legmegbízhatóbb módja a tudományos módszer, és ezzel összhangban elkötelezett a naturalista filozófia és világkép mellett". Egy nemzetközi kezdeményezéshez kapcsolódva Darwin születésnapját, február 12-ét szeretnék a tudomány vívmányainak és az evolúció elméletének ünnepévé tenni. A szkeptikusok sok programot szerveznek a nap köré, amin katolikusok is nyugodt lelkiismerettel vehetnek részt. Budapesten a Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár Charles Darwin élete, munkássága és hatása címen február 15-ig látható kiállítás. Mellesleg a Darwin-online archívumban a tudós teljes hagyatéka ingyen elérhető - érdemes, ha a kiállítással foglalkozó FSZEK-dolgozók a közkincsek kezelésén is elgondolkodnak ennek kapcsán.

Udvariasság

Ha valaki nem tudna ma éjjel aludni, annak szeretettel ajánlom Nacume Szejbi Udvariasság című telihold-haikuját:

Kunyhóm előtt gubbasztok némán.
A teleholdnak adtam át ma éjjel
vendégszobám.

(Nacume Szejbi, ford. Koszolányi Dezső, közkincs)

Íme egy pogány holdnaptár is az évre, csak hogy lehessen tudni, mikor lesz újra aktuális a vers.

2006 - Kosztolányi közkincs

Hetven eszendeje, 1936. november 3-án hunyt el Kosztolányi Dezső, a magyar irodalom legnagyobb korszakában alkotó író. Azt hiszem, Kosztolányi a legkedvesebb költőm.

Nem hiszem, hogy bárki meg merné kérdőjelezni Kosztolányi alkotásainak halhatatlanságát, 2006-tól azonban meg is szüntek a műveivel kapcsolatos jogi korlátok. A magyar szerzői jogi törvény alapján 70 évvel halála után, vagyis 57 napja közkincs lett minden írása, köztük regényei, fordításai, versei. Bárki szabadon másolhatja, kiadhatja, digitalizálhatja, terjesztheti Kosztolányi műveit! Szeretnék jó példát mutatni, ezért egy szilveszteri haiku-fordítását szeretném megosztani mindenkivel:

Ó-év

Elillan az év, nincs nyugsága nálam.
Utána nézek,
két tenyerembe hajtva állam.

Az eredeti haiku Nakauchi Choji alkotása, aki Kosztolányi japán kortársa volt. Kosztolányi Dezső összegyűjtött versei a Magyar Elektronikus Könytárban már megtalálhatók.